更何况，美国还有他的那个朋友，不知道他们是什么关系。就算没有那个朋友，也会有很多跟他同龄的女孩子，在他身边，她们也许很热情、很漂亮、很有才华，孟栗花想想就头疼。
“栗栗，你要对自己有信心。我的直觉告诉我，他肯定喜欢你。”梓颖学姐十分笃定的样子。
孟栗花觉得心里暖暖的，“哦，对了。”她从抽屉里拿出一张摆在最上面的卡片，指了指上面，“这个，学姐，我可能···翻译还学得不够好，想请你帮我看看第一句英语。”
“好啊，没问题。”梓颖学姐接过，看了一眼。
“IfyouarethelastthirtiethlettersaspourasachurchmouseIwillbeyourfinalbaggage.”“如果你最后一贫如洗，我将是你最后的行李。”
“Don'twalktooslowly，theflowerswillwibutdon'twalktoofasteither，thentheflowerswon'tbeblossomingyet.”“不要走得太慢，花会凋谢。也不要走得太快，花还没有开。”
这，明显就是两句表白的话啊。第一句，他爱她，并愿永远守护在她身边。第二句，他一直与她同在，一路成长，一路陪伴，一路沉淀，彼此都是对方的那个对的人，两人终会修成正果。
只不过他表达比较隐晦，还是用英语说的。
所以，这么重要的表白的话，孟栗花竟然没看懂？
梓颖学姐瞬间觉得，自己此刻可能是什么重要人物。但她还是有点不能相信，孟栗花竟然就这样错过了，“栗栗，你，好歹也是英语专业的，你一点都翻译不出来吗？”
“学姐，你干嘛这么激动啊？”孟栗花笑着，“我单词，倒是基本都能翻译出来，就是不太懂这两句英文到底是想表达什么，但是我看懂了最后那句中文啊。”
梓颖学姐马上又看了一眼卡片，刚刚没注意。
“红豆生南国，春来发几枝。”
这这这···
“你既然看懂了这句中文，就应该猜得出，上面两句英文的意思啊。”梓颖学姐循循善诱。
“嗯？”这次，换孟栗花皱起了眉，她开始疑惑：她是不是错过了什么？是误解了什么吗？她很快就问：“学姐，所以，这两句英文到底是什么意思啊？”
“当然是···”
每次都要在这种最关键的时候，出岔子。
“铃铃铃···”当梓颖学姐刚要说，她的手机就响了。梓颖拿出手机，看了一眼来电显示，指了指屏幕，“栗栗，我先出去接一下，回来跟你说。”
“嗯，你快去吧！”
喜欢他是心底的声音请大家收藏：(m.bokansw.com)他是心底的声音博看书屋更新速度全网最快。